Страшно перечесть... или Без редактора в голове
Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского и редактор Виталий Румянцев. В ней автор делится радостями и горестями, выпадающими на долю редактора любовных романов. Этой книгой Виталий Румянцев восстанавливает справедливость: после редактуры читателю достается любовный роман, а здоровый смех - редактору; теперь же и читатель получает возможность заглянуть в редакторскую кухню и от души посмеяться. Книга будет также интересна переводчикам и редакторам. Составитель: Румянцев В.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. Прилагается гарантийное обязательство. Действует дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет преставлена более детальная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Как стать лучшим редактором глянца и медиа. Самоучитель от экс-редактора Vogue
"Как стать лучшим редактором глянца и медиа" - дополненное и расширенное издание книги Стаси Соколовой, которая в разные годы была главным…
-
В лаборатории редактора
Книга Лидии Чуковской "В лаборатории редактора" написана в конце 1950-х и печаталась в начале 1960-х годов. Автор подводит итог собственной редакторской…
-
Упражнения по текстовому редактору Word
Сборник упражнений по Word является учебным пособием, предназначенным для проведения практических занятий при изучении раздела "Обработка текстовой информации" в элективных и…
-
Человек книги. Записки главного редактора
Аркадий Эммануилович Мильчин (1924-2014) - имя, знакомое каждому, кто имеет отношение к издательскому делу. Мильчину принадлежат многочисленные пособия по редактированию и…
-
Настольная книга для редакторов научных журналов
Данное справочное руководство подготовлено редакторами оригинального издания на основе раздаточных материалов, используемых ассоциацией INASP (Международная сеть обеспечения доступности научных публикаций) во…
-
Мое особое мнение. Записки главного редактора "Эхо Москвы"
Новая книга известного журналиста Алексея Венедиктова - это предельно откровенный (как и все его эфиры) разговор с читателем. Впервые на книжных…
-
Практикум по программе "1С:Упрощенка 8" (редактор 2.0)
В настоящем пособии рассматривается технология ведения бухгалтерского и налогового учета (УСН) в программе "1С:Упрощенка 8", типовая конфигурация "Бухгалтерия предприятия" (редакция 1.6). Цель…
-
Английский язык. Практический курс для редакторов, издателей и специалистов рекламного дела
Учебное пособие состоит из основного курса (Essential Course) и приложения (Appendix). Адресовано будущим редакторам и книговедам, издателям, специалистам рекламного дела, в…