Случай на мосту через Совиный ручей и другие рассказы
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Амброз Бирс, мастер короткого жанра, несколькими предложениями виртуозно описывает целую жизнь – человека, семьи или государства. В сборник вошли два рассказа, посвящённые событиям Гражданской войны в США, и две мистические истории. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов. Составитель Загородняя И.Б.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. На товар распростаняется гарантийное обязательство. Имеется дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет показана более исчерпывающая информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Мост через океан
Книга знакомит читателя с утонченным и ироничным лириком, глубоким философом Евгением Поспеловым. Свою эстетику автор определяет как "эстетику теплой волны", построенную…
-
Мост через реку Квай
Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй Мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных действиях в…
-
Мост через реку Квай
Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй Мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных…
-
Мост через вечность. О чём не сказала Паола
Эти полотна становятся причиной мистических событий, вызывают ожесточенные споры современников, историков и искусствоведов, порождают всевозможные слухи, домыслы и загадочные легенды. А…
-
Мост через вечность. Разоблачение шедевра
Кто он, гений или преступник? Почему за его картинами охотятся лучшие музеи мира и богатейшие коллекционеры? Какую цель преследовал Национальный музей…
-
Мост через бухту Золотой Рог
Семнадцатилетняя турецкая девушка, обожаемое дитя благополучных родителей, пытаясь утвердить свою самостоятельность и желая вкусить "взрослой" жизни, делает решительный шаг - покидает…
-
Мост через бездну. Книга 4. Великие мастера
Что появилось раньше - человек или зеркало? Этим вопросом задается Паола Дмитриевна Волкова в четвертом томе цикла "Мост через бездну". Для…
-
Мост через бездну. Полная энциклопедия всех направлений и художников
В ваших руках - самое полное издание цикла "Мост через бездну", основанном на уникальном цикле лекций Паолы Дмитриевны Волковой. "Название и…
-
Мосты через Ла-Манш. Британская литература 1900-2000-х
В книгу вошли редкие материалы, связанные с английской литературой ХХ в., - интервью автора с Айрис Мердок, Джоном Фаулзом, Мартином Эмисом…