Откуда ты приходишь, Красота?
Сборник переводов французской поэзии известного русского поэта, эссеиста, философа, переводчика, автора 17 книг стихов, прозы и публицистики Ю. М. Ключникова "Откуда ты приходишь, красота?" (название - известная строка Бодлера) - самая большая в России поэтическая антология, выполненная одним человеком. Она включает в себя более 250 стихотворений 57 лучших поэтов Франции от XII до конца XX века, предисловие профессора Литинститута С. Б. Джимбинова, отметившего высокую стихотворную культуру переводчика, статью С. Ю. Ключникова, посвященную истории духовных исканий во французской поэзии, эссе переводчика "Пушкин и поэтическая Франция" и стихи-посвящения французским поэтам. Большая часть книги - классические и вольные переводы, а также подражания. Темы французской поэзии разнообразны: любовь к женщине, родине и Богу, радость осуществленной мечты и горечь жизненных утрат, свобода и власть, молитва и земной труд, гармония природы и дисгармония общества, красота земного и небесного мира, искания истины. Книга "Откуда ты приходишь, красота?" будет очень интересна широкому кругу читателей, сохранивших любовь к Франции и чарующей красоте французской поэзии. 2-е издание, исправленное и дополненное. Составитель: Ключников С.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. На весь ассортимент распростаняется гарантия. Предлагается дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет отображена более детальная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Откуда ты, Русь? Крах норманнской теории
Триста лет нам внушали, что Государство Российское существует только благодаря норманнам. Что наши предки-славяне были "неисторическим" народом, годным лишь на удобрение…
-
"...Влиянье красоты ты живо чувствуешь"
В книге автора Инги Борисовны Циприс - архитектора-реставратора, ландшафтника, известного пушкиниста, знатока образцов русской усадебной культуры особое внимание уделено архитектурным памятникам,…
-
Волны красоты. Беседы Шри Шри Рави Шанкара о красоте и Библии
Шри Шри Рави Шанкар дает глубокое знание сокровенных отношений, существующих между красотой и божественностью, и показывает, что без понимания красоты не…
-
Обнаженная красота. Курс пробуждения здоровья, красоты и женственности
Наверное, каждая из нас задается вопросом: почему быть здоровой, стройной и счастливой так сложно и дорого? Почему, потратив деньги на бесчисленные…
-
Откуда что пошло
Почему черная кошка - недобрый знак? Как появилось обручальное кольцо? Зачем мы стучим по дереву? Откуда на одежде пуговицы? Кто первый…
-
Откуда берутся идеи
Хотите узнать секрет быстрого поиска новых идей? Здесь нет ничего сложного. Для этого не требуется гениальность. Вам не обязательно быть нобелевским…
-
Откуда пришла улица?
Бежит впереди улица - не видно ей ни конца ни края. Куда бежит? Откуда? Так давай узнаем! Но будь готов: раз…
-
Откуда берутся деньги?
Что такое бюджет, вклад, кредит? Как свести расходы и доходы? Зачем нужны банки? Эта книжка расскажет об истории появления денег, покажет,…
-
Откуда взялись Броненосцы
В книгу вошли две сказки Р. Киплинга - "Откуда взялись Броненосцы" и "Отчего у Кита такая глотка". Для младшего школьного возраста.