Мемуары. Письма. Переводы. Стихотворения
Творчество С.Н. Шиль (1863-1928) - малоизвестная страница в истории русской литературы конца XIX - начала XX в. Как поэтесса, переводчица, деская писательница, драматург, мемуаристка, собиратель фольклора и исследовательница она оставила свой след, едва не затерявшийся среди многотомных изданий мэтров эпохи или ярких модных имен, бросавших - как теперь бы сказали - вызов времени, морали, традиции и культуре. Ее творчество, отразившее как народнические, так и модернистские настроения, развивалось в русле русской и европейской мысли. Она была знакома с Л.Н. Толстым и Р.М. Рильке, Л.А. Андреас-Саломе и В. Брюсовым, В.Г. Короленко и И.А. Ильиным. В сборнике представлены ее оригинальные стихотворения, переводы из Дж. Байрона, Новалиса, Д.Г. Росетти, П. Верлена, М. Метерлинка, А. де Мюссе, В. Ридберга и Р.М. Рильке, мемуарная проза, в частности воспоминания о Л.Н. Толстом и Р.М. Рильке, переписка с Р.М. Рильке, П.Н. Сакулиным, Я.З. Черняком и другими. Многие тексты публикуются впервые. Книга адресована специалистам в области филологии и истории, преподавателям и студентам гуманитарных вузов, а также всем интересующимся историей русской словесности и культуры. Составитель: Овчинкина И.В.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. На весь ассортимент распростаняется гарантия. Предлагается дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет показана более полная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Одинокое соло трубы. Стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма
Герман Плисецкий (1931-1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайяма и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом, автором ходившего в списках…
-
Письма и мемуары
Николай Гаврилович Чернышевский (1828-1889) - русский философ-материалист XIX века, революционер-демократ, теоретик критического утопического социализма, учёный, энциклопедист, литературный критик, публицист и писатель.…
-
Маргарита де Валуа. Мемуары. Избранные письма. Документы
Неповторимая Маргарита де Валуа, вошедшая в историю под именем королевы Марго, - героиня Варфоломеевской ночи и настоящая дочь "свинцового" XVI века.…
-
Стихотворения и переводы
Книга представляет собой наиболее полное собрание стихотворений и переводов поэта, филолога и критика Григория Дашевского (1964-2013). 2-е издание.
-
Почти надежда. Стихотворения. Переводы
Поэт, писатель Петр Шмаков родился в 1950 г. в Харькове. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в…
-
Неприкаянный глагол. Стихотворения. Переводы
Поэт, писатель Петр Шмаков родился в 1950 г. в Харькове. Закончил Харьковский медицинский институт. Работал врачом. В 1995 году эмигрировал в…
-
Счастье покоя. Стихотворения и переводы
Михаил Александрович Касаткин (1902-1974) - талантливый поэт и переводчик поэзии с европейских языков. Чрезвычайно требовательный к себе, как поэт при жизни…
-
Арфа серафима. Стихотворения и переводы
Поэтический корпус Игоря Меламеда (1961-2014), одного из самых проникновенных и тонких лириков последних десятилетий, продолжателя лучших традиций русской классической поэзии золотого…
-
Параллели. Сборник стихотворений, прозы и переводов
В авторский сборник Геннадия Гонтаря вошли его переводы русской поэзии и бардовской песни на иврит, а также собственные лирические стихотворения и…