Легкое чтение на итальянском языке. От Апеннин до Анд (рассказ из повести "Сердце")
Повесть "Сердце" Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярность среди итальянских читателей, а вскоре была переведена на десятки языков мира. Один из самых ярких фрагментов произведения - это своеобразный "рассказ в рассказе", сочинение главного героя под названием "От Апеннин до Анд"; драматичная история путешествия тринадцатилетнего подростка из Генуи, в поисках горячо любимой матери не побоявшегося пересечь Атлантику и, оказавшись в Аргентине, проделать многие сотни миль по незнакомой стране, среди чужих людей; повествование, которое вряд ли сможет оставить кого-то равнодушным. Текст произведения адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык на начальном этапе и интересующихся итальянской культурой.
Печатное издание имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. На весь ассортимент распростаняется гарантия. Предлагается дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет дана более детальная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Легкое чтение на итальянском языке. Три версии самоубийства
В книгу вошли избранные рассказы одного из признанных мастеров итальянского детектива Серджо Кова, в том числе несколько случаев из практики любимого…
-
Собачье сердце. Повести и рассказы
В эту книгу вошли самые знаменитые повести выдающегося русского писателя М. А. Булгакова "Роковые яйца" и "Собачье сердце", а также рассказы…
-
Собачье сердце. Повести и рассказы
В книгу замечательного русского писателя Михаила Булгакова вошли широко известные сатирические повести и рассказы "Дьяволиада", "Роковые яйца", "Собачье сердце", "Похождения Чичикова",…
-
Собачье сердце. Повести и рассказы (CDmp3)
Три сатирические повести, представленные в аудиокниге, обращены к одной и той же реальности - Москве 1920-х годов. Рассказывая о полярных силах…
-
Итальянский рассказ XX века. Книга для чтения и обсуждения. Часть 1
Цель настоящего пособия по итальянскому языку — развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены…
-
Итальянский рассказ XX века. Книга для чтения и обсуждения. Часть 2
Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены…
-
Собачье сердце. Жизнь господина де Мольера. Повести. Рассказы
Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940) - один из самых ярких и талантливых писателей XX века. Тем не менее практически все, что он…
-
Итальянский рассказ XX века. Книга для чтения и обсуждения. Часть 3. Учебное пособие
Цель настоящего пособия по итальянскому языку - развитие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены…
-
Невинный (книга для чтения на итальянском языке, неадаптированная)
Писатель, поэт, драматург и политик, Габриэле Д’Аннунцио был невероятно популярен в Италии в начале двадцатого века. Его произведения шокировали общественную мораль…