Гибридизация языков. Глагольно-префиксальная система идиша
Монография посвящена вопросу о гибридизации языка при контакте исходного материнского языка с другими языками на одной лингвогеографической территории, в результате которого сформировались, в частности, идиш, ладино, африкаанс и эйну. В монографии рассматривается прежде всего идиш и его глагольно-префиксальная система, обнаруживающая наиболее типичные гибридные черты. Цель работы - показать закономерности межъязыкового взаимодействия на уровне глагольной префиксации, приводящего к образованию гибридного языка, решаются такие общетеоретические задачи, как обоснование понятий "гибридизация", "гибридность" и "гибридный язык", а также задачи специальных вопросов идишистики. На примере префиксов-омонимов и префиксов с гибридной полисемией иллюстрируются характеристики глагольно-префиксальной системы гибридного идиша в соотношении формы, с одной стороны, и значения, макро- и микросемантики лексемы, - с другой, излагаются критерии определения степени гибридности системных элементов и проводятся релевантные контрастивные параллели между идишем и его исходным немецким языком и славянскими и семитскими языками-донорами. Общетеоретические и специальные положения монографии используются автором при чтении лекций по курсам "Основы филологии" и "Введение в сцецфилологию" студентам Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникаций Кемеровского государственного университета. Для специалистов по идишистике, контактной лингвистике, сравнительному языкознанию и семантике, студентов филологических направлений вузов.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. На весь ассортимент распростаняется гарантия. Имеется дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет отражена более точная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Глагольные категории в системе функциональной грамматики
Автор данной монографии - член-корреспондент РАН А. В. Бондарко - скончался марте 2016 года. Книга написана, полностью подготовлена им к печати…
-
Идиш: язык и культура в Советском Союзе
Специальный выпуск издания Российско-американского центра библеистики и иудаики РГГУ включает материалы международной конференции "Идиш. Язык и культура в Советском Союзе" (на…
-
Глагольный вид в русском языке. Значение и употребление. Учебное пособие
В теоретической части пособия изложена концепция автора, в которой глагольный вид представлен как некоторая разновидность актуального членения предложения. В практической части…
-
Практикум по глагольному управлению. Французский язык. Уровень В1-В2
Тема глагольного управления является одной из самых сложных для изучающих французский язык. Авторы "Практикума по глагольному управлению. Французский язык" используют в…
-
Биография. Эволюция и гибридизация жанра. Аналитический обзор
Рассматриваются проблемы развития жанра биографии. Анализируются особенности его трансформации во взаимодействии с другими жанрами. Особое внимание уделяется исторической и научной биографии.…
-
Пепел наших костров. Очерки истории еврейского анархистского движения (идиш-анархизм)
Книга посвящена международному еврейскому анархистскому движению, существовавшему в 1880-1980-х годах в разных странах Западной Европы, в Северной и Латинской Америке и…
-
Исследования по глагольной деривации: Сборник статей
В сборнике представлено пятнадцать статей, посвященных разнообразным семантическим и синтаксическим аспектам отглагольной деривации. На материале языков различной генетической и ареальной принадлежности…
-
Формирование грамматического строя речи. Глагольный словарь. ФГОС
Материалы пособия помогут сформировать глагольный словарь у детей дошкольного возраста. Рассмотрев картинки и составив предложения по каждой из них: "Слон стоит.…
-
Картотека сюжетных картинок. Глагольный словарь дошкольника. Выпуск 24. ФГОС
Настоящее пособие включает в себя подборку картинок-действий, необходимых как для исследования состояния глагольного словаря, так и для работы по формированию, расширению,…