Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти
Ему - всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях Парижа. Что может нарушить эту идиллию? Пожалуй, лишь то, что идет четвертый год войны, Марта замужем и муж ее сейчас на фронте. Удивительный по откровенности и интенсивности переживаний рассказ о любви, которая расцвела вопреки всему на свете, принадлежит перу Реймона Радиге. Юного гения, который и сам был ненамного старше своего героя и чей преждевременный уход из жизни поверг в шок весь артистический Париж начала 1920-х... Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать". Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Печатное издание имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. Гарантийное обязательство также прилагается. Предлагается дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет дана более полная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Дьявол во плоти
Роман "Дьявол во плоти" (1920) - признанный шедевр французской литературы, созданный писателем и поэтом Реймоном Радиге в возрасте 16-18 лет. Выход…
-
Дьявол во плоти. Бал у графа д'Оржеля
Два романа, два шедевра Реймона Радиге, гения, умершего в 20 лет и оставившего яркий след во французской литературе начала XX века. "Я…
-
Любовь по-французски. О чем умолчал Дюма
В своем самом популярном историческом романе "Три мушкетера" Александр Дюма построил увлекательную интригу вокруг, казалось бы, банального любовного треугольника: король Франции…
-
Брак по-русски, или любовь по-французски
"Брак по-русски, или любовь по-французски" - это книга о том, как обрести счастье, но при этом не потерять саму себя в…
-
Мать и дочь. Синхронная любовь, или Французские амуры против американских эротов
Мать и дочь влюбились одновременно. Мать - во Франции, в Париже. Дочь - в Америке, в Батон-Руже, столице штата Луизиана. Для…
-
Плоть
Жулиу Рибейру (1845-1890) - основоположник натуралистического направления в бразильской литературе. Его знаменитый и неоднократно переиздаваемый роман "Плоть" ("A Carne"), вызвал ожесточенную…
-
Плоть и кости
Лишь на земле мертвецов можно отыскать ключ к жизни… Кровавая схватка с зомби продолжается. Навсегда уничтожив Геймленд, Бенни и его друзья отправляются…
-
Приключение на плоту
Книжка с крупными буквами. Для дошкольного и младшего школьного возраста.
-
Ангел во плоти
Красота Анджелы не давала покоя многим, но с юных лет сердце ее принадлежало прекрасному Брэдфорду. Он был сыном плантатора-миллионера, она -…