Либранта
Филологические науки
- Журналистика. СМИ. Литературное творчество231
- Книжное дело86
- Литературоведение и критика1933
- Риторика. Ораторское искусство. Культура речи251
- Языкознание. Лингвистика1222
Сортировка по: названию 
наличию 
году издания автору цене
<<< 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 >>>
-
Пастернак. Заложник вечности
Эта книга - о жизни, творчестве - и чудотворстве - одного из крупнейших русских поэтов XX века Бориса Пастернака; объяснение в…
-
Патернализм в институциональной коммуникации. Монография
В работе представлено комплексное прагмалингвистическое описание явления коммуникативного патернализма в целом и конституирующих его дискурсивных практик в частности (в формате институционализированных…
-
Педагогический дискурс: мыслить — говорить — действовать
Учебное пособие раскрывает секреты педагогической профессии, связанные с овладением дискурсивными умениями (рефлексивными, импровизационными, прогностическими и др.). Особое внимание уделяется умению противостоять…
-
Пелгримация, или Путешественник Ипполита Вишенского. 1707-1709
В издании помещен текст путевых записок черниговского иеромонаха Ипполита Вишенского, совершившего в начале XVIII в. хождение в Святую землю и описавшего…
-
Первая книга Пушкина
Книга выдающегося литературоведа В.А. Кошелева посвящена поэме А.С. Пушкина "Руслан и Людмила" в контексте эстетических требований эпохи и в связи с…
-
Первая книга Пушкина
Книга выдающегося литературоведа В.А. Кошелева посвящена поэме А.С .Пушкина "Руслан и Людмила" в контексте эстетических требований эпохи и в связи с…
-
Первые слова. О предисловиях Ф. М. Достоевского
Исследование посвящено малоизученной в литературоведении теме - использованию предисловий в творчестве Ф. М. Достоевского. Предисловия в его творчестве появляются только после…
-
Первый славянский перевод Лествицы Иоанна Синайского
Книга посвящена первому славянскому переводу популярного памятника византийской литературы - Лествицы Иоанна Синайского. Этот перевод, предположительно, выполнен книжниками Преславской литературной школы. Затронуты…
-
Перебранка в древнегерманской словесности
В монографии дается сравнительно-типологическое описание словесных поединков, представленных в древнегерманской культуре (древненемецкой, англосаксонской, скандинавской), устанавливается их преемственная связь с устной традицией,…
-
Перевернутое время. Г. К. Честертон и научная фантастика
Стивен Кларк показывает отношение Честертона к молодому тогда жанру научной фантастики, кроме того, выявляет элементы этого жанра в его романах. Особый…
-
Перевод естественнонаучных текстов. Translating Natural Science Texts. Учебное пособие
Целью настоящего пособия является развитие навыков письменного перевода естественнонаучных текстов. Оно содержит тренировочные упражнения и тексты для устного и письменного перевода. Для…
-
Перевод и коммуникативная ситуация. Монография
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода. В работе предлагается классификация коммуникативных ситуаций с…
-
Переводи не слова, а смысл. Мастер-класс по письменному переводу нехудожественного текста
Цель книги - не натаскивание на "приемы", а постановка профессионального переводческого мышления. Это первое практическое пособие по когнитивным основаниям перевода и…
-
Перевод и переводы. История и современность
В книге рассматриваются актуальные проблемы теории, истории и практики перевода, не получившие до настоящего времени однозначного решения в существующей специальной литературе.…
-
Перевод общественно-политических текстов. Английские и русские языки. Учебное пособие
Пособие состоит из десяти модулей по темам: международные организации, членство в международных организациях, национальная государственность и суверенитет, переговоры и встречи на…
-
Перевод польско-русский/русско-польский
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших…
-
Переводческое воссоздание лирического начала
Книга представляет собой первое в отечественном литературоведении развёрнутое монографическое исследование, посвященное изучению воссоздания лирического начала в трагедии Шекспира "Король Лир", одном…
-
Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография
В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка,…
-
Переводчик XXI века - агент дискурса. Коллективная монография
В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются детальностью переводчика в современном коммуникативном пространстве. Авторы обращаются к аспектам работы переводчика в разных…
-
Перекличка Камен. Филологические этюды
Сборник посвящен произведениям русской литературы XIX - начала XXI века - от поэзии А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова до стихотворений И.А.…
-
Персидская литература IX-XVIII веков. В 2-х томах. Том 1
Представленная вниманию читателя книга является результатом научных исследований и многолетнего чтения авторами курса персидской литературы в Институте стран Азии и Африки…
-
Персидская литература IX-XVIII веков. В 2-х книгах. Том 2
Представленная вниманию читателя книга является результатом научных исследований и многолетнего чтения авторами курса персидской литературы в Институте стран Азии и Африки…
-
Перспективна ли Золушка? Логико-коммуникативный аспект перевода. Учебное пособие
Данная книга является пособием по теории и практике перевода с английского на русский и наоборот. Логико-коммуникативный аспект выделен как первый этап…
-
Песенный фольклор советских тюрем и лагерей как исторический источник 1917-1991
Настоящая книга является исправленным изданием двухтомника фольклорных песен заключенных, вышедшего в 2001 г. Материалы включают десятки новых записей тюремного фольклора, а…