Филологическая топология. Теория и практика. Монография
В монографии на широком и разнообразном материале слов и словосочетаний, цитат и фразеологических единиц, а также целостных текстов во всей их полноте и сложности изучаются вопросы варьирования и инвариантности, составляющие суть филологической топологии. Внутриязыковой и межъязыковой перевод, воспроизведение и обыгрывание цитат, пародирование, стилизация и другие преобразования классических и современных текстов рассматриваются как варианты исходного инварианта-прототипа, с одной стороны, а с другой - как комбинации семиологически релевантных характеристик, формирующих инвариантное представление о соответствующем тексте (инвариант-конструкт). Книга предназначена для лингвистов широкого профиля, переводоведов и переводчиков, специалистов по межкультурной коммуникации, стилистике и лингвокультурологии, преподавателей иностранных языков, аспирантов и студентов.
Печатное издание имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. Гарантийное обязательство также прилагается. Действует дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет дана более исчерпывающая информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.
Позвольте Вам предложить
-
Финансовое правоведение. Теория и практика. Монография
В книге анализируются вопросы юридизации финансовой системы, правовых основ единого рынка и налогового администрирования в контексте финансового правоведения. Особое внимание уделяется преодолению…
-
Первичный учет. Теория и практика. Монография
В монографии исследованы теоретические, методологические и организационные вопросы первичного учета. Подтверждена необходимость квалифицировать первичный учет как начальный учетный процесс, состоящий из…
-
Спортивный отбор. Теория и практика. Монография
В монографии, состоящей из двух книг, на основе современных научных данных раскрываются теоретические и практические основы спортивного отбора. В первой книге…
-
Теория и практика биологизации земледелия. Монография
В монографии представлены многолетние экспериментальные исследования в области биологизации земледелия на Юго-Западе Центрального региона России. Так возникшие противоречия между интенсификацией сельского…
-
Теория и практика экспертных методов. Монография
В монографии рассмотрены вопросы экспертного оценивания сложных систем. Изложены технологии проведения опросов, методы расчета весовых коэффициентов влияющих факторов, подходы к формализации…
-
Триатлон. Теория и практика тренировки. Монография
Обобщен многолетний опыт работы авторов в сфере спортивной подготовки, представлены результаты исследований особенностей тренировки в триатлоне в условиях Красноярского края. Даны рекомендации…
-
Конструирование состава преступления. Теория и практика. Монография
В настоящей работе впервые в отечественной доктрине на монографическом уровне представлена концепция конструирования состава преступления, в рамках которой рассматриваются базовые вопросы…
-
Квалификация преступлений: вопросы теории и практики. Монография
Монография выполнена в рамках тематического плана научно-исследовательской работы кафедры уголовного права и криминологии Юридического института Кемеровского государственного университета "Актуальные вопросы квалификации…
-
Теория и практика российско-китайских отношений. Монография
Монография российских и китайских ученых, работающих в рамках совместного проекта проведения научных исследований по теме "Культурно-философские основания китайско-российского сотрудничества" (проект РФФИ…