Либранта
Билингвы и книги на иностранных языках
Сортировка по: названию 
наличию 
году издания автору цене
<<< 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 >>>
-
Хулиганские истории
Людвиг Тома (1867-1921) - немецкий писатель, в реалистической форме изображавший повседневную жизнь Баварии на рубеже XIX-XX веков. В семействе Тома было семеро…
-
Цвет из иных миров и другие мистические истории
Параллельные миры, неразгаданные семейные тайны, злые духи, инопланетные материи, колдовство и магия, проклятые места, неподвластные человеческому разуму видения – мир произведений…
-
Цветник тайны. Персидский текст поэмы, перевод, комментарий
Поэма Махмуда Шабистари "Цветник тайны" является одним из классических суфийских сочинений. На протяжении многих веков она была важным источником для многих…
-
Цзинвэй засыпает море
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Чёрный красавчик. Black Beauty. Книга для чтения на английском языке в 6-7 классах
Породистый жеребец Чёрный красавчик проживает жизнь рядом с людьми и для людей. Анна Сьюэлл рассказывает его историю с самого рождения, когда…
-
Чаепитие трех старух
Фридрих Чарльз Глаузер (1896–1938) — швейцарский писатель, основоположник жанра детектива в немецкоязычной литературе. Его произведения переведены на многие европейские языки. В…
-
Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Ричард Бах - американец, чья родословная, по семейному преданию, восходит к великому немецкому композитору Иоганну Себастьяну Баху. Лётчик, философ и писатель,…
-
Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"…
-
Чан Э улетает на Луну
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Чело-Век
Первая книга Саинхо Намчылак в России является своеобразным поэтическим репортажем ее тридцатилетнего путешествия из Центральной Азии на Запад. Впервые на русском…
-
Человек-невидимка
Учебное пособие для изучения английского языка методом параллельных текстов. "Параллельные тексты" являются составной частью природосообразной модели обучения, разработанной психологом Алексеем Кушниром.…
-
Человек-невидимка = The Invisible Man. 2-й уровень (+CD)
Великому ученому удается совершить настоящий научный прорыв! К чему привело его открытие? Теперь прочитать историю человека-невидимки смогут даже те, кто пока…
-
Человек-невидимка. The Invisible Man. Intermediate
В книгу вошел сокращенный и незначительно адаптированный текст научно-фантастического романа Г.Дж. Уэллса "Человек-невидимка". В данном романе описывается судьба британского учёного-физика, который…
-
Человек-невидимка = The Invisible Man
Герберт Уэллс (1866-1946) творил своими произведениями будущее, всегда подчеркивая, что достижения науки в отрыве от гуманистических ценностей приносят человеку не благоденствие,…
-
Человек-невидимка + аудиоприложение
Перед вами самый известный роман Герберта Уэллса «Человек-невидимка» – увлекательная история безумного и гениального ученого, совершившего удивительное открытие. Текст произведения…
-
Человек-невидимка. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитым…
-
"Человеческий разум, этот божественный дар…" Избранные произведения.
Настоящее юбилейное издание призвано показать по возможности полно многогранную и разностороннюю литературно-общественную деятельность М.Ф. Ахундова, дать читателю представление о нем как…
-
Черная стрела. Книга для чтения на английском языке
Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона "Черная стрела", посвященную событиям Войны роз, потрясавшей Англию во второй половине…
-
Черный кот
В сборник рассказов классика американской литературы Эдгара По вошли его лучшие произведения. Тайнопись и криптография, безумные грани человеческой сущности и ироническая…
-
Черный обелиск
Герои романа Эриха Марии Ремарка "Черный обелиск" - представители "потерянного поколения", вчерашние мальчишки, прошедшие через ужасы окопов Первой мировой войны и…
-
Чешский с Карелом Чапеком. Жестокий человек. «Стыдные» рассказы
Ровно сто лет назад, в 1921 году Чапек выпустил свои «Trapne povidky». На русский язык это можно перевести как «неловкие», «мучительные»,…
-
Чешский шутя. 150 анекдотов для начального чтения
"Чешский шутя" включает в себя сто пятьдесят чешских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество…
-
Читаем на итальянском
Предлагаемая вниманию изучающих итальянский язык книга является пособием по чтению для слушателей языковых курсов первого года обучения. Тексты представляют собой короткие…
-
Читаем рассказы Агаты Кристи: учебное пособие
Настоящее пособие предлагает семь рассказов для чтения и обсуждения. Оно предназначено для развития умений иноязычного общения обучающихся старшего поколения на основе…