Либранта
Билингвы для детей
Сортировка по: названию 
наличию 
году издания автору цене
-
Как добыли огонь
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Книжка про Настю. Что Настя умеет делать?
Как любой малыш 2-3 лет Настя умеет быстро бегать, а ещё она умеет не капризничать, помогать маме и ухаживать за собой…
-
Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки
Оливия давно мечтала о котенке, и вот наконец в доме появился Одуванчик! Девочка сразу полюбила любознательного малыша и очень заботилась о…
-
Котёнок Усатик, или Отважное сердце
Мия часто приходит к своей подруге Эмили поиграть с очаровательными котятами. Особенно она подружилась с робким Усатиком. Но совсем скоро его…
-
Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве
Эми давно мечтала о котёнке, а Дымка сама пришла в её сад. Так у девочки появилась тайна: котёнок, которого она скрывает…
-
Котенок Пушинка, или Рождественское чудо
Родители Эллы против животных в доме, а девочка с первого взгляда полюбила Пушинку. Маленькая робкая кошечка хотела бы стать котёнком Эллы.…
-
Любимое чтение на английском языке. Хью Лофтинг. Доктор Дулиттл
Немного чудаковатый и смешной, но при этом очень добрый и отважный доктор готов преодолеть любые невзгоды и опасности ради своих мохнатых…
-
Мальчик-звезда
Новая книга в серии двуязычных книг для детей - в прекрасном переводе и с чудесными иллюстрациями. История, рассказанная Оскаром Уайльдом, об…
-
Ма Лян - волшебная кисть
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Ма Лян и волшебная кисть
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Мандарин и бабочка
Издание на русском и английском языках. Сказка знаменитого американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума, автора "Волшебника Страны Оз". В "Тексте" выходили…
-
Медвежонок Джонни
Трогательный и добрый рассказ писателя, художника и натуралиста Эрнеста Сетона-Томпсона давно любим многими поколениями читателей. Его герой - забавный маленький медвежонок…
-
Мыши выдают дочь замуж
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Паньгу отделяет небо
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом…
-
Поллианна = Pollyanna (+ аудиоприложение)
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которая обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Текст произведения адаптирован и…
-
Портер. Поллианна на русском и английском языках
Знаменитая история девочки-сироты, переехавшей жить в чужой город к строгой тетушке и сумевшей растопить ее сердце. Книга Элинор Портер в переводе…
-
Путешествие в Зазеркалье и что там обнаружила Алиса
В книге представлен новый перевод второй сказочной повести Льюиса Кэрролла о приключениях Алисы, выполненный лингвистом-переводоведом д-ром филол. наук, профессором Д. И.…
-
Рассказы о животных
Эрнест Сетон-Томпсон с детства занимался фермерством, любил проводить время в лесу, где с любопытством наблюдал за жизнью животных и птиц. Со…
-
Рассказы о Шерлоке Холмсе
Произведения Артура Конан Дойла о знаменитом лондонском сыщике Шерлоке Холмсе считаются классикой мировой литературы и детективного жанра. Книга издана на двух языках…
-
Рикки-Тикки-Тави
Сказка "Рикки-Тикки-Тави" нобелевского лауреата Редьярда Киплинга - о добре и смелости, о зле и коварстве. Проживший много лет в Индии, Киплинг…
-
Северные рассказы
Джек Лондон - один из самых любимых и читаемых в нашей стране американских писателей. Сборник, который вы держите в руках, посвящен…
-
Сказки
Сборник удивительных историй, которые лауреат Нобелевской премии по литературе Редьярд Киплинг рассказывал еще своим детям и племянникам, а теперь их любят…
-
Сказки. Билингва (на английском и русском языке)
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли…
-
Сказки (на русском и датском языках)
Сказки датского писателя Ганса Христиана Андерсена изданы на родном языке писателя и в классическом переводе Анны Ганзен. В сборнике используется неадаптированный…