Японская поэзия


В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию "Хаякунин иссю". Она включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с комментариями, позволяющими составить представление и об авторе, и об обстоятельствах, при которых были написаны сочиненные им строчки. Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой, что делает данную антологию изданием поистине уникальным.
Товар имеет сертификаты качества и безопасности и соответствует нормам санитарной гигиены. Прилагается гарантийное обязательство. Имеется дисконтная накопительная система, а также корпоративная скидка 10% на заказ от 20 шт. На странице офомления заказа будет отображена более точная информация о стоимости доставки в ваш регион и о вашей личной скидке.

Позвольте Вам предложить
-
Японская поэзия
В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов; в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию "Хаякунин…
-
Классическая японская поэзия
Японская лирика является отражением мудрости и поэтических традиций, восходящих к далекой древности. Лирические произведения поражают читателя глубиной чувств, богатством и изысканностью…
-
Классическая японская поэзия
В книге представлена классическая японская поэзия в переводах русских переводчиков начала ХХ века. Сборник "Сто стихотворений ста поэтов", поэтические антологии "Манъёсю"…
-
Мерцание зарниц. Буддийская поэзия японского средневековья
"Мерцание зарниц" - уникальное собрание средневековой духовной поэзии Японии, включающее сочинения приближенных к императорскому двору иерархов буддизма, настоятелей знаменитых храмов, рядовых…
-
Японская поэзия. Сто стихотворений ста поэтов
Фудзивара-но Тэйка и его антология хорошо известны в Японии, несмотря на то что этот выдающийся поэт и филолог родился в далеком…
-
Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии
Книга посвящена истории японской поэзии вака (японские песни). Исследование строится вокруг официальных антологий Я "по императорскому указу", которые собирались с начала…
-
Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
Вашему вниманию предлагается сборник классической японской поэзии IX-XIX веков "Бабочки и хризантемы" с иллюстрациями знаменитых японских художников. Составитель: Савельева А. В.
-
Гроздья Глицинии: Поэзия танка, хайку и киндайси японского Серебряного века
Собрание классической японской поэзии конца XIX - первой половины ХХ в. знакомит читателя с шедеврами жанров танка, хайку, киндайси и гэндайси.…
-
Новый японско-руский и русско-японский словарь 100 000 слов
Словарь удобен для быстрого и точного перевода. В издание вошла наиболее употребительная лексика, а также самые популяр специальные термины. Словарь отличается…